faire un tour de corde à qn
- faire un tour de corde à qn
разг.
надеть на кого-либо петлю
Maxime. - C'est pire! Vous me guettez ... Vous me faites chaque fois un tour de la corde. (J. Cocteau, La Machine à écrire.) — Максим. - Мало того! Вы шпионите за мной ... Каждый раз вы пытаетесь набросить мне на шею петлю.
Dictionnaire français-russe des idiomes.
2013.
Смотреть что такое "faire un tour de corde à qn" в других словарях:
corde — [ kɔrd ] n. f. • v. 1135; corda Xe; lat. chorda, gr. khordê « boyau » I ♦ A ♦ (Sens génér.) 1 ♦ Lien formé par un assemblage de fils tordus ou tressés, relativement serrés et assez résistants (contrairement à la ficelle). ⇒ cordage, cordon. Corde … Encyclopédie Universelle
cordé — corde [ kɔrd ] n. f. • v. 1135; corda Xe; lat. chorda, gr. khordê « boyau » I ♦ A ♦ (Sens génér.) 1 ♦ Lien formé par un assemblage de fils tordus ou tressés, relativement serrés et assez résistants (contrairement à la ficelle). ⇒ … Encyclopédie Universelle
tour — 1. tour [ tur ] n. f. • XIIe; tur 1080; lat. turris 1 ♦ Bâtiment construit en hauteur, dominant un édifice ou un ensemble architectural (souvent destiné à la protection militaire). Tour ronde, quadrangulaire. Tour d un château. ⇒ donjon. Enceinte … Encyclopédie Universelle
corde — (kor d ) s. f. 1° Terme de musique. Partie de boyau de mouton nettoyée, tendue, séchée et préparée pour être montée sur certains instruments tels que violon et guitare ; et aussi fil de métal passé par les filières qu on monte sur certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vendetta (faire justice soi même) — Vendetta (justice privée) Pour les articles homonymes, voir vendetta. La Justice et la Vengeance Divine poursuivant le Crime, 1808 (musée du Louvre) de Pierre Paul Prud … Wikipédia en Français
Guitar Hero: World Tour — Éditeur Activision Blizzard Développeur Neversoft Entertainment … Wikipédia en Français
Legende de la tour de Capitello — Légende de la tour de Capitello La tour de Capitello Il existe plusieurs versions de la légende qui est associée à la tour de Capitello (en langue corse, Capitellu ou Capiteddu). Voici la légende que l on raconte dans le village de Frasseto (en… … Wikipédia en Français
Légende De La Tour De Capitello — La tour de Capitello Il existe plusieurs versions de la légende qui est associée à la tour de Capitello (en langue corse, Capitellu ou Capiteddu). Voici la légende que l on raconte dans le village de Frasseto (en langue corse, Frassetu): La tour… … Wikipédia en Français
Légende de la tour de capitello — La tour de Capitello Il existe plusieurs versions de la légende qui est associée à la tour de Capitello (en langue corse, Capitellu ou Capiteddu). Voici la légende que l on raconte dans le village de Frasseto (en langue corse, Frassetu): La tour… … Wikipédia en Français
Légende de la tour de Capitello — La tour de Capitello Il existe plusieurs versions de la légende qui est associée à la tour de Capitello (en langue corse, Capitellu ou Capiteddu). Voici la légende que l on raconte dans le village de Frasseto (en langue corse, Frassetu): La tour… … Wikipédia en Français
Passe-Partout (emission de television) — Passe Partout (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été… … Wikipédia en Français